SHINee se levanta, sí harán tour japonés en febrero + cartas del grupo

SHINee
SM Entertainment - 2017
Los miembros compartieron cartas hacía los fans después del fallecimiento de Jonghyun en diciembre pasado, confirman que realizarán el "SHINee World The Best 2018" en Japón.

Onew, Minho, Key y Taemin han decidido realizar la serie de conciertos japoneses que tenían planeados para febrero de 2018. Esta información se da a conocer en su primera declaración pública desde la muerte de Jonghyun en diciembre de 2017.
En el sitio oficial de SHINee, los chicos subieron una carta hecha a mano, donde hablan acerca de sacar adelante esta serie de conciertos que desde meses atrás se habían pactado. "SHINee World The Best 2018, From Now On" tiene fechas a realizarse en Osaka y Tokio.
Estas cartas fueron publicadas en el sitio oficial de SHINee y puedes leer su traducción debajo de cada carta

Minho

"Hola, este es Minho de SHINee.

Después de pasar por una etapa de reflexión y charla, los miembros y yo hemos tomado la decisión de realizar los conciertos en Japón, y hemos decidido escribir estas cartas para expresar nuestros sentimientos de forma tranquila.

Mientras escribo esta misiva, estoy pasando por muchas emociones y pensamientos diferentes pero expresaré mis sentimientos para ustedes con calma.

Sé que algunos estarán felices con nuestra decisión y otros estarán preocupados. Nosotros tampoco sabemos cuál es la decisión correcta, pero por ahora, creemos que es correcto mantener las promesas que hicimos con ustedes.

Los recuerdos que hicimos con los miembros, el staff y los fans son hermosos e irremplazables para nosotros. Nada podrá nunca reemplazar a Jonghyun, así que nos preocupa como preparar un performance completo para ustedes. Sin embargo, estamos dispuestos a poner todo nuestro corazón en ello, sabiendo que Jonghyun será una parte de todos nuestros futuros trabajos como SHINee

Como nosotros y Jonghyun prometimos a todos ustedes, cuando estemos exhaustos y queramos rendirnos, cuando nuestros corazones se sientan débiles y queramos huir, recordaremos que sus manos nos dan toda la fuerza y continuaremos cantando para ustedes.

El tamaño de nuestra batalla es mayor a la que alguien pueda imaginar, pero confiamos en que ustedes nos darán la fuerza para salir adelante. Como SHINee estamos agradecidos por su apoyo en cada momento del día, y pondremos nuestros corazones en dedicar nuestro tiempo para ustedes y Jonghyun. Creo que su calido apoyo nos ayudará para enfrentar estos fríos días de invierno. Gracias."


Key


"Hola, aquí Key de SHINee.

Gracias al apoyo de todos, he podido reponerme y estoy tratando de volver a mi vida diaria.

Hay momentos en que veo algo que Jonghyun nos haya dejado y comienzo a llorar por los recuerdos. Pero, incluso cuando eso duele, estoy tratando de salir adelante, pensando que Jonghyun sigue con nosotros.

Sabemos que todos están apoyando el regreso de SHINee, y, deliberando mucho conmigo mismo, no creo que sería correcto abandonar todo y esperar que sanemos. En el medio de la preocupación, hemos decidido hacer nuestro concierto en Japón como se había planeado.

Eso es lo que Jonghyun hubiera querido para nosotros, y creo que cumplir la promesa con los fans y mostrarle a todos un gran performances es algo que solamente SHINee podría hacer.

Este año será el 10º aniversario de SHINee. Gracias a todos por siempre animarnos y apoyarnos, y les pagaremos con grandes performances.

Los amo y les agradezco."


Taemin

"Hola, soy Taemin de SHINee.

Honestamente, no estaba muy seguro acerca del concierto al principio. Sin embargo, quiero mantener mi promesa con los fans y no quiero decirle 'adios' a los miembros de SHINee.

Cuando recuerdo los momentos en que fui más feliz y estaba en paz, han sido recuerdos con los integrantes… Y con nuestros fans. Por ello, tengo mucho afecto por el nombre de SHINee y nuestro equipo, por eso no quiero rendirme más.

Sé que en el futuro no será tan fácil, pero haré mi mayor esfuerzo para que el nombre de SHINee pueda brillar un momento más. Los integrantes me han regalado hermosos recuerdos y estoy muy agradecido con todos, quiero apreciar esos recuerdos por un largo tiempo.

Quiero que recibamos amor como SHINee en el futuro. Quiero pararme con fuerza sobre el escenario en un show de SHINee para nuestro integrante en el cielo. Lo siento mucho por hacer que los fans se preocupe. Por favor, manténganse al tanto de nosotros. Sigan saludables en este clima frío y feliz año nuevo."


Onew

"Hola, este es Onew de SHINee

Primero que todo, no sé que decir. Estoy agradecido con aquellos que protegieron y cuidaron de nuestros miembros que yo amo tanto. Solo quería decirle que lo siento por haber preocupado a los fans.

Pensé que no debía. Pensé que no podría participar en un concierto, no obstante, la mamá de Jonghyun me dijo que nunca me rindiera. Y pienso en que puedo consolar a muchas personas a las que les duele aún y lo extrañan (a Jonghyun).

Así que decidí dar mi máximo incluso siendo insuficiente. Tengo muchas deficiencias pero haré mi mejor esfuerzo por SHINee. Sé que el proceso será fuerte y dificil pero lo haré bien con toda mi fuerza. 

Jonghyun, que siempre será un miembro de SHINee siempre estará en nuestros corazones y en los corazones de nuestros fans para siempre, así que nada cambiará. SHINee continuará trabajando duro en el futuro. Gracias."



SHINee se presentará el 17 y 18 de febrero en el Osaka City Dome como la primera fecha de "SHINee World The Best 2018" y los días 26 y 27 estará en el Tokyo Dome.
Este evento marca la primera presentación pública del grupo desde el lamentable fallecimiento de Jonghyun por suicidio el día 18 de diciembre de 2017.


Puedes ver el trailer del tour aquí abajo:




Fuente: (1)
SHINee se levanta, sí harán tour japonés en febrero + cartas del grupo SHINee se levanta, sí harán tour japonés en febrero + cartas del grupo Reviewed by Fabiola Álvarez on 20:24:00 Rating: 5

No hay comentarios:

Con la tecnología de Blogger.