Anoche Babymetal confundió a los americanos con su debut en la tele

"No estoy seguro de lo que estoy apunto de ver", empezó Stephen Colbert, a risas desde la audiencia de su publico. "Pero estoy muy emocionado!"

El conductor de "The Late Show" estaba en lo cierto: el junto con la mayoría de sus espectadores americanos, no tenían ni la mas mínima idea de lo que estaban a punto de ver en el segmento musical de la noche de ayer. Pero, no hay mucho que decir de Babymetal antes de colocar los ojos en su espectáculo único por primera vez, ya que ver realmente es creer. El usuario de Twitter Katsuki Baekugo lo anuncio: 

well, guess it's about time to go watch Babymetal baffle Steven Colbert's viewership.

— Katsuki Baekugo (@LossThief) April 6, 2016 

 "Bueno creo que es hora de ir a ver a Babymetal aturdir a los espectadores de Stephen Colbert." 

En caso de que no estés al parejo del rapido avance del fenómeno de Babymetal, entonces no te preocupes - viéndolas interpretar su sencillo "Gimme Chocolate", que tiene mas las 45.3 millones de  vistas en Youtube, debería servir como una perfecta introducción para su adictivo estilo. Y sin mas rodeos así es como se vivió el programa de "The Late Show" con Babymetal.

Sip - muy interesante no? La vista de las tres vocalistas de Baby metal - Su-metal (Suzuka Nakamoto, 18), Yuimetal (Yui Mizuno, 16) y Moametal (Moa Kikuchi,16) - interpretando rutinas de baile y emocionantes melodías acompañadas por el metal como fondo tocada por la banda es algo que realmente deben tomar con mente abierta.

Algunos espectadores de "The Late Show", no adoptaron esta política de mente abierta; sacando sus celulares para registrar su coraje en redes sociales de lo que acaban de ver.

   

I know what I like, and I know what I don't like, and I don't like Baby Metal. The band on Colbert.

— King Darren (@The_D_Rules) April 6, 2016

(Yo se lo que me gusta, y se lo que no me gusta, y no me gusto Babymetal. La banda en Colbert.)

@colbertlateshow @BABYMETAL_JAPAN what...the...hell...even...WAS. ..THAT??

— southerndrawling (@BethRoseboro) April 6, 2016

(Justo ahora tal vez bailamos un poco fuerte a Babymetal. Todo nos deberia doler? Oh bueno, buenas noches)

(Que...demonios...FUE...ESO??)

@silentlennie @colbertlateshow @BABYMETAL_JAPAN you DO know this was a rhetorical question. I never want to see or hear that again.

— southerndrawling (@BethRoseboro) April 6, 2016

(Acaso importa lo que es? Mientras sea asombroso :-) y saber el nombre para que puedas escuchar mas)

(Si sabes que fue una pregunta retorica. No quiero volver a escuchar es otra vez.)

Baby Metal? WTF...I don't know what I'm listening to, but The Late Show w/Stephen Colbert should DEFINITELY find a new musical booker..😳

— Katie(Wagner)Washnok (@thektwashnok) April 6, 2016

(Babymetal? WTF...No se lo que estoy escuchando pero The Late Show c/Stephen Colbret definitivamente deberían conseguirse otro reservador musical.

Kristi particularmente lo tomo muy mal

#LSSC #LateShow @StephenAtHome Baby Metal's noise is satanic!! This is TERRIBLE!!

— Kristi_Kille (ASCAP) (@KristiLuvsJesus) April 6, 2016

(El ruido de Babymetal es satanico!! Esto es TERRIBLE!!)

Muy, muy terrible

@Addyg00db0y @StephenAtHome Rock music, metal music = satanic.

— Kristi_Kille (ASCAP) (@KristiLuvsJesus) April 6, 2016

(LOL ya veo. Así que Música fuerte = Satánico? Aunque estén cantando sobre chocolate y problemas de jóvenes con la comida? Ok.)

(Música Rock, música metal = satanico.)

Incluso Colbert estaba en un estado de shock terminando la presentación, como lo testifico @JessKarpinski fan de Babymetal

  

my impersonation of setphen colbert's actual reaction to #babymetal: pic.twitter.com/NRlM29wjN8

— Ｊｅｓｓ Ｒｏｓｅ (@JessKarpinski) April 6, 2016

(Mi personificación de la reacción de Stephen Colbert de Baby metal)

Pero no todos en E.U lo odio - la banda inspiro a algunos jóvenes americanos para levantar sus instrumentos 

  

@BABYMETAL_JAPAN My 3 year old son jamming to BABYMETALs first US tv appearance! He went to get his toy guitar! pic.twitter.com/jIgB8WgEAr

— Joshua Swanson (@JoshuaSwanson15) April 6, 2016

(Mi hijo de 3 años rockeando junto con Babymetal en su primera aparición en la TV de E.U! Fue por su guitarra de jugete!)

Wow @BABYMETAL_JAPAN on @colbertlateshow that was fun.

— Mike Mills (@m_millsey) April 6, 2016

(Wow eso fue divertido.)

Babymetal was on Colbert and now I've fallen into a j-pop spiral. Send help.

— Maia (@semirose) April 6, 2016

(Baby metal estuvo en Colbert y ahora he caído en un espiral de j-pop. Manden ayuda.)

Bofo tal vez resumió toda la experiencia de la mejor manera

#babymetal on colbert was fuking awesome

— Bofo (@big_bofo) April 6, 2016

(Baby metal en Colbert estuvo Jodidamente asombroso.)

Caso cerrado 

Articulo original de NME.